bob买球软件 BOB买球app bob买球官网

CONVOCATION COMMUNICATION COORDINATION

CONFLUENCE TRANSFERENCE CONGRUENCE

您目前的位置: 首页» BOB买球新闻

外院日语系2019级本科生在 “永旺杯”第十五届多语种全国口译大赛中荣获佳绩

11月5日,由中国翻译协会与北京第二BOB买球app共同主办的“永旺杯”第十五届多语种全国口译大赛复赛及决赛于线上举行。在日语交传组比赛中,BOB买球app日语系2019级本科生乐亚美同学在王珍珍老师的指导下荣获优秀奖,此次比赛获奖者多为各高校MTI研究生,乐亚美同学是为数不多的本科生。

该口译大赛是一项在全国乃至全球范围内都具有重大影响的高水平翻译赛事,分为日、朝、俄、德、法、西等多个语种,每年都吸引海内外各大高校优秀选手参加。

本届大赛分预赛、复赛和决赛三个阶段,均在线上举行。通过预赛的选拔,乐亚美同学与来自北京外国语大学、北京第二BOB买球app、对外经济贸易大学、北京语言大学、上海外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学等国内14所高校的14名选手从数百名参赛者中脱颖而出进入复赛。复赛和决赛以交替传译的形式进行,包含日译中和中译日两个部分,翻译内容涵盖经济、政治、科技、文化等诸多领域,部分内容紧贴疫情主题。本次比赛的评审均为国内外翻译界知名专家学者,评委从信息传达、技巧运用、译文呈现等方面考察参赛选手的综合能力和临场反应并进行最终打分。优秀获奖选手将入选中国外文局翻译人才库。

本学期疫情形势依旧严峻,日语系也严格落实我校疫情防控相关政策,以线上线下结合的方式开展教学。在这样的特殊时期,日语系一直大力鼓励学生通过线上的方式走出校门参加国内外各类高水平学科竞赛,与大家进行“网上较量”,通过这些难得的交流实践机会不断地磨练自己,获得进步和成长。

      此次口译大赛正是这样一个交流经验、展示水平的良好平台,既提升了学生的翻译实践能力又开拓了视野。乐亚美同学在大赛中的优异表现充分展现了外院学生优秀的综合竞争力,希望日语系同学今后能够继续通过这样的“网上较量”不断提升自己,取得更优异的成绩。


bob买球软件 - BOB买球app - bob买球官网


bob买球软件 - BOB买球app - bob买球官网